< SPREAD THE HAPPINESS >
다채로운 색깔, 좋아하는 대상, 그리고 즐겁게
나는 그림을 그릴 때 이것들을 가장 중요하게 생각한다.
그리고 그림이 완성이 되었을 때,
캔버스 속 친구들이 뛰어놀고 행복해 하는 모습을 보면 나 또한 행복하다.
걱정 없이 마냥 즐거웠던 어린시절
친구들과 뛰어 놀았던 그 시절의 즐거움과 행복들은
이제, 나의 유토피아 속에 있는 친구들과 여러분이 함께 즐길 것이다.
그림을 그리면서 느끼는 행복감을,
캔버스 속 다양한 친구들을 보고 잠시나마 공감할 수 있다면 그걸로 된 거다.
Using different colors, drawing my favorites, and having fun,
I believe these are the most important things when I paint.
Looking at the finished painting,
I feel happy watching my friends running around the canvas freely.
Good childhood memories with no worries,
the joy and happiness of running around with my friends.
Now, it's time for you to feel it with my friends in my utopia.
If you can feel the same happiness I feel while I paint,
by looking at my unique friends in my utopia, that's it.
